Proxying lar deg kartlegge en URL-bane på en virtuell server sine nettsteder til en eller flere destinasjonsadresser. Dette brukes vanligvis for å gjøre Ruby on Rails-applikasjoner som serveres av flere Mongrel-forekomster, tilgjengelige under en URL-bane på serverens nettsted. Det kan også brukes til å gjøre andre webservere som Tomcat tilgjengelige via en URL-bane på nettstedet ditt.

For eksempel kan du kartlegge banen `/radiant` til nettadressene `http://localhost:3001` og `http://localhost:3002` , som er portene for to Mongrel-forekomster som serverer den samme applikasjonen som kjører på Virtualmin-systemet.

Bare systemer som har `mod_proxy_balancer` Apache-modulen installert, kan kartlegge en bane til flere nettadresser. Andre som bare støtter Apaches vanlige proxy-modul, kan videresende en bane til bare en enkelt URL.